ACREDITACIÓN ANTICIPADA / CREDENCIAMENTO ANTECIPADO / ACCUEIL ET ENREGISTREMENT ANTICIPE / ACREDITAMENTO IN ANTICIPO / EARLY REGISTRATION
ACREDITACIÓN ANTICIPADA
Queridos colegas:
La acreditación al VIII Congreso de la AMP podrá realizarse desde el martes 17 hasta el domingo 22 de abril, de 10 a 17 hs en la sede de la EOL, Callao 1033, 5º piso, Ciudad de Bs. As.
Es importante que TODOS LOS COLEGAS QUE PUEDAN completar SU ACREDITACIÓN DE MANERA ANTICIPADA la realicen, para garantizar un mejor funcionamiento el día del inicio del Congreso.
Cordialmente,
Comisión de organización
CREDENCIAMENTO ANTECIPADO
Queridos colegas:
O credenciamento ao VIII Congresso da AMP poderá ser realizado desde a terça, 17, até o domingo, 22 de abril, de 10 às 17 hs, na sede da EOL, Callao 1033, 5º andar, Cidade de Bs. As.
É importante que TODOS OS COLEGAS QUE PUDEREM, realizem SEU CREDENCIAMENTO ANTECIPADAMENTE, para garantir um melhor funcionamento no dia do início do Congresso.
Cordialmente,
Comissão de organização
ACCUEIL ET ENREGISTREMENT ANTICIPE
Cher(e)s collègues,
Les formalités d’accueil et le retrait des documents pour le VIIIe congrès pourront se faire à partir du mardi 17 avril jusqu’au dimanche 22 avril, de 10 heures à 17 heures au siège de l’EOL (adresse : Callao 1033, 5º piso, Ciudad de Bs. As).
Merci à TOUS LES COLLEGUES QUI LE PEUVENT d’effectuer cet ENREGISTREMENT ANTICIPE. Ceci est très important pour que l’ouverture du congrès se déroule dans les meilleurs conditions.
Très cordialement,
La Commission d’organisation
ACREDITAMENTO IN ANTICIPO
Cari colleghi,
Il ritiro delle credenziali per ingressare all’VIII Congresso dell’AMP potrà realizzarsi da martedì 17 a domenica 22 aprile, dalle ore 10 a lle 17 presso la sede dell’EOL, Callao 1033, 5to. piano, Ciudad de Buenos Aires.
E’ importante che TUTTI I COLLEGHI CHE POSSANO FARE L’ACREDITAMENTO IN ANTICIPO lo facciano, per garantire un migliore funzionamento il giorno d’inizio del Congresso.
Cordiali saluti,
Comitato di organizzazione
EARLY REGISTRATION
Dear Colleagues,
Registration for the 8th Congress of the WAP will be open from Tuesday 17th until Sunday 22nd April, from 10am to 5pm at the headquarters of the EOL, 1033 Callao Street, 5th floor, City of Buenos Aires.
It is important that ALL COLLEAGUES WHO CAN complete their REGISTRATION IN ADVANCE do so, in order to ensure a better running of the initial day of the Congress.
Cordially,
Organizing Committee |
|
