Liste de diffusion de l’EuroFédération de Psychanalyse
Carta de Fethi Benslama, hermano de Raja Benslama
Estimado Jacques-Alain Miller,
Gracias por defender a Raja, es una tradición suya…
Van a continuación algunos elementos sobre ella.
Fethi Benslama
PS: Un grupo de abogados se ha hecho cargo de su defensa. El principal es: Me Abada, de la abogacía de Túnez. Espero su número de teléfono.
Nota bibliográfica :
– Docteur d’Etat ès lettres, Faculté des Lettres, des Arts et des Humanités Manouba, 2001.
– Professeur à la Faculté des Arts et des Humanités – Manouba, Université Manouba.
– Directrice d’ Alawan.org, revue électronique de pensée critique.
– Psychanalyste
– Membre actuel d’Espace analytique, Paris.
Publicaciones:
– Obras en árabe:
-L’homme des masses, Dar Tali’a, Beyrouth 2008.
-Edifice du virilisme : essais sur le masculin et le féminin, Damas, Petra 2005, Tunis 2006.
-Critique des « invariants » (« thawabit »), Beyrouth, Dar Tali’a, 2005
– Désir et écriture : une relecture de la tradition, Cologne, Dar al-Jamal, 2003.
– La parole et le silence, Le Caire, 1998.
-La Mort et les rites funéraire en Islam, 1ere éd Tunis 1997, 2e éd. Le Caire 2009.
-Qu’est-ce que la Poétique, de Todorov : trad. en collaboration avec Mabkhout Ch. (Casablanca, 1987, 2e ed.1990).
-La Psychanalyse et l’Islam, traduction et présentation de La psychanalyse à l’épreuve de l’Islam de Fethi Benslama, , Dar Saqi, Londres-Beyrouth, 2009.
En francés:
-Les Mots du monde : Masculin –féminin : Pour un dialogue entre les cultures, collectif sous la direction de Nadia Tazi, Paris, La Découverte, 2004.
Los hechos y la razón :
El juez de instrucción ha pedido la detención (el jueves 22 de Abril) de la psicoanalista Raja Benslama (profesora de la Universidad de Túnez) por « denuncia por calumnia ». La razón es la reproducción en su Facebook de la denuncia hecha por diputados de la Asamblea Constituyente, de la falsificación de un acta por el redactor general de la constitución, un miembro del partido islamista Ennahda. Cuando resulta que hay actos violentos graves, cometidos diariamente por extremistas, que quedan impunes, el poder islamista en Túnez persigue a artistas, intelectuales y periodistas, a la menor ocasión y con pretextos falaces. Después del decano de la Facultad de Letras, se apunta hoy a Raja Benslama a causa de la importante audiencia que ha encontrado por sus críticas del partido islamista en las redes sociales. Observemos que la ley en virtud de la cual está perseguida ha sido derogada después de la revolución.
____________________________________________
